Rynek Główny w Krakowie nocą z oświetlonymi Sukiennicami
Poradnik Polska → Wielka Brytania · przeprowadzka · sprawdzone 01.11.2026

Przeprowadzka do Anglii z Polski

Prosta lista: co załatwić przed wyjazdem i w pierwszych tygodniach w Wielkiej Brytanii.

Zdjęcie: Pexels
Najpierw: czy możesz się przeprowadzić?

Przeprowadzka do UK po Brexicie

Swobodny przepływ osób skończył się 31 grudnia 2020. Żeby dziś mieszkać i pracować w UK, osoby z Polski potrzebują wizy, chyba że mają już status settled lub pre-settled z czasów, gdy tu mieszkały.

Praca
Oferta pracyOd pracodawcy w UK, który może sponsorować Twoją wizę. Najczęstsza droga dla osób, które jadą do pracy.
Uni
StudiaNa brytyjskiej uczelni lub w college'u, z wizą studencką.
Rodz
RodzinaDołączenie do bliskiej osoby, która mieszka w UK.

Mieszkałeś lub mieszkałaś w UK przed 2021? Ze statusem settled lub pre-settled możesz wrócić bez wizy. Długi pobyt poza UK może go odebrać, więc najpierw sprawdź swój status. Jaka wiza do Ciebie pasuje: gov.uk/check-uk-visa (po angielsku). Nie udzielamy porad wizowych.

Najpierw tylko w odwiedziny? Na rekonesans czy rozmowę o pracę nie potrzebujesz wizy, ale od kwietnia 2025 potrzebujesz ETA: cyfrowego zezwolenia, które załatwiasz online przed podróżą. Podczas wizyty nie możesz pracować.

Przed wyjazdem

Twoja lista w Polsce

  1. Zatwierdzona wiza. Dziś jest cyfrowa (eVisa) i połączona z paszportem.
  2. Ważny paszport. Większość dowodów osobistych z UE nie jest już akceptowana na granicy UK.
  3. Dokumenty w jednej teczce: akty urodzenia i małżeństwa, dyplomy, prawo jazdy, referencje z pracy.
  4. Pieniądze na start: czynsz za pierwszy miesiąc, kaucja (w Anglii najwyżej 5 tygodni czynszu) i kilka tygodni życia.
  5. Powiedz swojemu bankowi w Polsce o przeprowadzce i zachowaj działającą aplikację, żeby płacić rachunki w kraju.
  6. Ustaw polską telewizję przed wyjazdem, żeby działała od pierwszego dnia (jak oglądać polską telewizję w Anglii).
Przytulny salon wieczorem, telewizor i ciepłe światło
Pierwszy dzień w UK

Polska telewizja gotowa, gdy wylądujesz

Pierwsze tygodnie za granicą są najtrudniejsze. Wiadomości z kraju, Twoje seriale i bajki po polsku dla dzieci sprawiają, że w nowym mieszkaniu szybciej poczujesz się jak w domu.

Jak oglądać polską telewizję w Anglii →
Reklama: prawie 400 polskich kanałów na żywo z VOLTIX →
Zdjęcie: Pexels
Pierwsze tygodnie

Twoja lista w UK

  1. Telefon: karta SIM na kartę (pay as you go) działa od razu, bez sprawdzania.
  2. Potwierdzenie statusu: pracodawca i wynajmujący sprawdzają go online. Dajesz im kod (share code) z gov.uk.
  3. Konto w banku: banki często chcą potwierdzenia adresu; banki w aplikacji zwykle otwierają konto szybciej.
  4. Numer National Insurance: potrzebny do podatków. Złóż wniosek online, jeśli go nie masz; możesz zacząć pracę, zanim go dostaniesz.
  5. Lekarz: zapisz się do przychodni GP w pobliżu. Zapis jest darmowy.
  6. Council tax: zgłoś nowy adres w lokalnym urzędzie (council).
  7. Prawo jazdy: sprawdź, czy i kiedy musisz wymienić polskie prawo jazdy na brytyjskie.
Szybkie odpowiedzi

Najczęstsze pytania

Czy potrzebuję wizy, żeby przeprowadzić się z Polski do UK?

Tak, od 1 stycznia 2021, chyba że masz status settled lub pre-settled. Najczęstsze drogi to praca u sponsora, studia albo rodzina. Sprawdź, jaka wiza do Ciebie pasuje, na gov.uk.

Czy potrzebuję wizy, żeby tylko odwiedzić UK?

Nie. Na wizytę nie potrzebujesz wizy, ale od kwietnia 2025 potrzebujesz ETA, które załatwiasz online przed podróżą. Podczas wizyty nie możesz pracować.

Czy wjadę do UK na polski dowód osobisty?

Zwykle już nie. Większość osób potrzebuje paszportu.

Jaka jest kaucja za wynajem w Anglii?

Najwyżej 5 tygodni czynszu, gdy czynsz jest niższy niż £50 000 rocznie. Wynajmujący musi zabezpieczyć ją w systemie wspieranym przez rząd.

Czy potrzebuję numeru National Insurance?

Tak, do podatków. Jeśli go nie masz, złóż wniosek online na gov.uk. Możesz zacząć pracę, zanim go dostaniesz, jeśli udowodnisz prawo do pracy.

Czy mogę oglądać polską telewizję w Anglii?

Tak. Nasz poradnik Polska telewizja w Anglii pokazuje wszystkie opcje, od darmowej TVP Polonia po subskrypcje typu wszystko w jednym.

Więcej dla Polaków w Anglii

Poradniki dla Ciebie

Polska telewizja w AngliiPolskie kanały na żywo i porównanie oficjalnych aplikacji.Polonia w AngliiGdzie mieszkają Polacy, życie Polonii i gdzie spotykać się w internecie.Przeprowadzka do AngliiProsta lista: przed wyjazdem i w pierwszych tygodniach.
Źródła (po angielsku)